Медицина и образование для беженцев в Болгарии
О Медицине и образовании для беженцев, получивших убежище в Болгарии
Выбор врача для несовершеннолетних детей делают их родители или опекуны.
Когда Вы выбираете врача общей практики в первый раз, Вам должна быть выдана книга медицинского страхования. Она удостоверяет Вашу регистрацию у врача общей практики или стоматолога. Книга медицинского страхования выдается офисом Областной больничной кассы.Если Вы уже подписаны на GP во время процедуры предоставления убежища, Вы можете сохранить того же GP или выбрать нового. В случае изменения Вам необходимо заполнить и подать форму заявки с GP по Вашему выбору в периоды 1-30 июня или 1-31 декабря каждого года.
Регистрация у врача общей практики может быть сделана в электронном виде через специальную платформу Национальной кассы медицинского страхования с личным идентификационным кодом, предоставленным Национальным агентством по доходам, и квалифицированной электронной подписью. Платформа доступна здесь: https://pis.nhif.bg/main/.
Пациенты выбирают врача общей практики рядом с адресом своего проживания.
По состоянию на 2019 год посещение ВРАЧА общей практики стоит 2,90 лева. Посещение врача общей практики является бесплатным для детей, беременных женщин и женщин в течение первых 45 дней после родов, лиц, получающих социальную помощь или компенсацию по безработице, лиц, страдающих раковыми заболеваниями, и других. Пенсионеры платят льготный сбор в размере 1 лева.Врачи-специалисты и госпитализация
В случае, если Вам нужна услуга врача-специалиста, Вы должны сначала посетить своего врача общей практики, который выдает медицинскую форму направления специалисту по Вашему выбору. В этом случае осмотры с последним стоят минимальную плату (равную посещению врача общей практики). Если Вы решите обратиться к специалисту без рекомендательного письма, Вам нужно будет заплатить от 30 до 70 левов за обследование только в зависимости от типа необходимой услуги. Для того, чтобы оплатить льготный сбор с направлением, специалисту по Вашему выбору необходимо работать с Национальной больничной кассой.When needed, a GP could refer a person to inpatient treatment in hospitals. Hospitalization in facilities which have a contract with the National Health Insurance Fund is free of charge, with the exception of some optional additional services.
Примечание: Беременные женщины имеют право на ряд дородовых тестов и медицинских услуг во время родов, даже если их взносы на медицинское страхование не покрываются.
Беженцы и лица, имеющие гуманитарный статус, не имеющие медицинской страховки, могут пользоваться ограниченным числом больничных услуг, которые покрываются Управлением социальной помощи в соответствии с их нынешним адресом. Чтобы воспользоваться этой возможностью, Вам необходимо заполнить форму заявления, которая затем подается в соответствующее Управление социальной помощи через директора больницы. Форму заявки можно найти здесь: http://www.asp.government.bg/web/guest/services
Врачи-специалисты и госпитализация
- Экстренная помощь. Вы имеете право на бесплатную экстренную медицинскую помощь в опасных для жизни ситуациях независимо от того, оплатили ли Вы медицинскую страховку или нет. Позвоните по номеру 112 для экстренных ситуаций, связанных с медицинской помощью, дорожно-транспортными происшествиями, пожарами и т.д. Это бесплатно и по всей Европе. Он доступен также на английском языке.
- Лекарства. Лекарства можно купить в аптеках и официальных аптеках. Некоторые легкие лекарства можно получить без назначения врача (парацетамол, нурофен, аспирин, анальгин и др.). Большинство лекарств можно получить только по рецепту (например, антибиотики).
Лекарства оплачиваются пациентами. В случаях некоторых хронических заболеваний и непрерывного лечения врач может назначить застрахованным лицам лекарства, которые должны быть полностью или частично покрыты из государственного бюджета. Для этого Вам необходимо выпустить рецептурную брошюру для пациентов с хроническими заболеваниями.
Национальная больничная касса не оплачивает лекарственные средства и медицинские изделия, назначенные незастрахованным лицам и лицам, права на медицинское страхование которых приостановлены.
- Стоматологическая помощь. Застрахованные лица могут воспользоваться услугами стоматологов по своему выбору. Они обязаны ограниченному количеству стоматологических услуг бесплатно в год. К ним относятся общий осмотр и три стоматологические услуги, среди которых пломбы или удаление зубов. Все остальные стоматологические услуги и сопутствующее лечение должны быть покрыты пациентом. При каждом посещении пациент оплачивает ту же плату пациента, что и при каждом посещении врача общей практики или специалиста.
Образование
Образование является обязательным в Болгарии для детей в возрасте от пяти до шестнадцати лет. Родители, которые не зачисляют своих детей в систему образования, сталкиваются со штрафами и не имеют права на семейные пособия.Система образования в Болгарии имеет четыре уровня: начальный (1-4 классы), базовый (5-7 классы), средний (8-12 классы) и высший (университетские степени). Независимо от уровня, оценки следующие:
- 6 (Отлично)
- 5 (Очень хорошо)
- 4 (Хорошо)
- 3 (Проходной балл)
- 2 (Неудача).
В Софии есть три арабские средние школы: палестинская школа «Авиценна», ливанская школа «Дзубран Дзубран» и иракская школа. Это частные школы, где обучение платное. Обратите внимание, что, хотя дети в этих школах получают хорошую подготовку на арабском языке, они часто не имеют достаточных классов на болгарском языке, что препятствует их интеграции. Кроме того, они могут столкнуться с трудностями при признании дипломов, выданных теми школами, которые болгарской системой образования считаются иностранными.
Ясли и детские сады
Малыши от 10 месяцев до трех лет могут быть зачислены в муниципальные ясли, а дети от 3 до 5/6 лет – в детские сады.Процедуры зачисления варьируются в зависимости от муниципалитета. В то время как в Софии недостаточно мест в яслях и детских садах, и зачисление может быть сложным, в других муниципалитетах процесс довольно прост.
В Софии родители имеют право претендовать на место для своего ребенка в десяти яслях или детских садах через Единую систему обслуживания детских садов и дошкольных учреждений (онлайн или на месте в одном из учреждений). Родителям необходимо сделать электронную регистрацию в системе здесь: https://kg.sofia.bg/isodz/. Если система не позволяет ввести все соответствующие данные, родителям следует воспользоваться формой обратной связи для предоставления необходимой дополнительной информации. Ранжирование заявителей основано на ряде критериев, включая постоянный адрес в районе учреждения, зачисленных братьев и сестер в одно и то же учреждение, родителей и / или детей с ограниченными возможностями, детей из группы риска, детей с отсутствующими родителями, детей с более чем тремя братьями и сестрами и т.д.
Ряд документов необходимо предъявить при зачислении ребенка в ясли или детский сад. Это оригинал и копия свидетельства о рождении и ряд медицинских тестов, подтверждающих, что ребенок не страдает какими-либо инфекционными заболеваниями и был вакцинирован в соответствии с болгарским календарем прививок. Для получения дополнительной информации Вам следует проконсультироваться с врачом общей практики (см. раздел V. Здравоохранение).
Муниципальные ясли и детские сады бесплатны, а родители платят только ежемесячную плату за питание. При отсутствии мест в муниципальных учреждениях имеются частные ясли и детские сады с более высокой оплатой.
Сергей Денвер, Washington, USA. Обновлено, ноябрь 2021, материал авторский, перепечатка запрещена.
см. дальше: • Статус беженца в Болгарии, продолжение
Для всех, кто решил иммигрировать. Мы решим Вашу проблему. 30 лет успешной работы. Огромные архивы. У наших клиентов не бывает отказов. Работать с Вами будем до последнего, пока Вы не получите резиденцию (ПМЖ). Самостоятельно проблему решить не сможете. Цена приемлемая, у посредников цена в 2 - 3 раза выше. Стучитесь в Телеграм: @braso
ЗАМЕТКИ ИММИГРАНТА:
• АВТОБУСЫ
• ВОРОВСТВО
• КУЛЬТУРА
• КИТАЙ
• КАНАДА
• НОРВЕГИЯ
• ВЕНЕСУЭЛА
• АВСТРАЛИЯ
• СОБАКИ
• ПЛЯЖИ
• ЦЕНЫ
• СПОРТ
• ПРАЗДНИКИ
• А СТОИТ ЛИ?
• ЭКОЛОГИЯ
• ПОКУПКИ
• САМОЛЁТ
• ШКОЛА
• КАЧЕЛИ
Вы можете задать вопрос через форму обратной связи: (задать вопрос)
Если Вы пользуетесь меседжером Телеграм, в этом случае для связи с нами используйте имя: @braso
Если Вы пользуетесь Вашим почтовым сервером, в этом случае для связи с нами используйте адрес mailto: parusau@gmail.com
Работает высокоскоростной Чат и форум. Также при необходимости используем СКАЙП
см. дальше: • Все статьи о иммиграции в Болгарию