Другие документы, выдаваемые беженцам в Болгарии
Свидетельство о рождении ребенка
Свидетельство о рождении ребенка, родители которого получили международную защиту в Болгарии, выдается муниципалитетом постоянного места жительства родителей на основе официальной информации, предоставленной болгарским медицинским учреждением, в котором родился ребенок. Эта услуга бесплатна и обязательна для каждого ребенка, родившегося на болгарской территории.Свидетельство о браке
Вы можете вступить в брак в Болгарии, если вам 18 лет и старше. Для людей в возрасте 16 и 17 лет требуется специальное разрешение областного суда. Для того, чтобы вступить в брак, нужно подать документы в муниципалитет постоянного проживания не менее чем за 30 дней до церемонии. Вам нужно будет подготовить медицинские справки о браке, выданные вашим врачом общей практики. Для Софии документы подаются в Софийском доме радостных ритуалов, расположенном по адресу ул. Кракра, 2А. Некоторые сборы могут применяться в зависимости от требуемой гражданской брачной службы. Оба партнера, которые являются иностранными гражданами, должны подтвердить семейное положение до вступления в брак через нотариусную декларацию. Церемония является гражданской и проходит в муниципалитете или в специальных ритуальных залах. В Софии существует шесть таких залов. Свидетельство о браке выдается на основании гражданского брака и служит для удостоверения вашего семейного положения. Религиозные браки не приводят к изменению юридического семейного положения в Болгарии.Справка о несудимости
Вас могут попросить получить справку о несудимости при подписании трудового договора или регистрации компании. Документ выдается Бюро уголовного учета в соответствующем районном суде в соответствии с адресной регистрацией истца. В Софии справки о несудимости для беженцев выдаются управлением «Реестры» Министерства юстиции, которое находится по адресу ул. Аксакова, 5. Он открыт для клиентов каждый рабочий день с 9-11h и с 14-16h.Необходимыми документами для выдачи сертификата являются:
- Заявление (заполняется на месте);
- Удостоверение личности;
- Свидетельство о рождении;
- Оплачен административный сбор в размере 5 левов.
При подаче всех соответствующих документов справка о несудимости выдается прямо на месте или в срок до трех рабочих дней.
Вы можете подать заявление на получение электронного свидетельства о несудимости в случае, если вы не были осуждены в прошлом на специализированном сайте Министерства юстиции здесь: https://cs.mjs.bg/. Для электронной заявки Вам необходима Квалифицированная Электронная Подпись.
Заменяющие документы
SAR может выдавать сертификаты, которые заменяют официальные документы, выданные или через юридические лица в вашей стране происхождения, которые необходимы для выдачи болгарских документов и осуществления прав. Это могут быть свидетельства, заменяющие свидетельства о рождении и браке.Агентство не выдает документы, заменяющие образовательные и профессиональные дипломы.
Документы о регистрации актов гражданского состояния и удостоверения личности
ЗАГСПосле того, как вам вручили решение о предоставлении вам статуса беженца или гуманитарного статуса, у вас есть 14 дней, чтобы найти место жительства и пройти обязательную регистрацию актов гражданского состояния в соответствующем муниципальном офисе.
Как это сделать:
- Найдите место жительства, по адресу которого владелец соглашается для вас и вашей семьи зарегистрироваться. Рекомендуется подписать договор аренды до регистрации по адресу (см. раздел III. Размещение);
- Сообщите Государственному агентству по делам беженцев (SAR) об адресе найденного места жительства: оно выдаст вам письмо в муниципалитет, где находится адрес;
- Зарегистрируйтесь в соответствующем муниципальном образовании со следующими документами:
- Решение о предоставлении статуса беженца или гуманитарного статуса или убежища;
- Письмо САР мэру муниципалитета;
- Регистрационная карточка SAR (синяя карта);
- Заявление на постоянный адрес и текущий адрес (заполняется на месте);
- Список со всеми членами семьи – родителями, супругом, детьми, братьями и сестрами (должен быть написан заранее на белом листе бумаги);
- Договор аренды с владельцем недвижимости, если таковой имеется;
- Копия нотариального документа на имущество;
- Заявление о согласии собственника имущества (пишется на месте);
- Документ для уплаты административного сбора, который варьируется в зависимости от муниципалитета.
Административные сборы: 8,50 левов с человека (обычный порядок) в муниципалитете Софии (всего за регистрацию по постоянному и текущему адресу и в регистре народонаселения). Эта плата может варьироваться в зависимости от муниципалитета.
Примечание: Попробуйте найти социального работника или посредника, который говорит на болгарском языке для регистрации, так как документы, которые должны быть заполнены на месте, на болгарском языке.
Муниципалитет зарегистрирует вас после подачи документов и, как правило, в течение 7 дней будет сгенерирован единый гражданский номер (личный идентификационный номер). Этот период времени зависит от муниципалитета и типа регистрационной услуги, которую вы выбираете, если таковая имеется. После того, как регистрация будет завершена, нужно отправиться в муниципалитет и взять документ с оформившую справку о постановке на учет в ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ НАСЕЛЕНИЕ в соответствии с постоянным адресом.
Сергей Денвер, Washington, USA. Обновлено, ноябрь 2021, материал авторский, перепечатка запрещена.
см. дальше: • Статус беженца в Болгарии, продолжение
Для всех, кто решил иммигрировать. Мы решим Вашу проблему. 30 лет успешной работы. Огромные архивы. У наших клиентов не бывает отказов. Работать с Вами будем до последнего, пока Вы не получите резиденцию (ПМЖ). Самостоятельно проблему решить не сможете. Цена приемлемая, у посредников цена в 2 - 3 раза выше. Стучитесь в Телеграм: @braso
ЗАМЕТКИ ИММИГРАНТА:
• АВТОБУСЫ
• ВОРОВСТВО
• КУЛЬТУРА
• КИТАЙ
• КАНАДА
• НОРВЕГИЯ
• ВЕНЕСУЭЛА
• АВСТРАЛИЯ
• СОБАКИ
• ПЛЯЖИ
• ЦЕНЫ
• СПОРТ
• ПРАЗДНИКИ
• А СТОИТ ЛИ?
• ЭКОЛОГИЯ
• ПОКУПКИ
• САМОЛЁТ
• ШКОЛА
• КАЧЕЛИ
Вы можете задать вопрос через форму обратной связи: (задать вопрос)
Если вы пользуетесь меседжером Телеграм, в этом случае для связи с нами используйте имя: @braso
Если вы пользуетесь Вашим почтовым сервером, в этом случае для связи с нами используйте адрес mailto: parusau@gmail.com
Работает высокоскоростной Чат и форум. Также при необходимости используем СКАЙП
см. дальше: • Все статьи о иммиграции в Болгарию